Renate Hildebrand

1952年ハンブルグに生まれる。幼少の頃より古楽器に親しむ。
バロックオーボエに於いて、13−19世紀のレパートリーを、リコーダーをスイスバーゼルのスコラカントルム、のM.Piguet, H-M Linde氏のもとにて学ぶ。1975年—1982年バーゼルのアカデミーにてリコーダー、アンサンブルなどの指導にあたる。
1982年よりコンセルヴァトリウムにてバロックオーボエ、リコーダー科にて教鞭をとる。それと平行して1990年−1997年の間ライプチッヒ国立音楽大学にて後進の指導にもあたる。
その他ヨーロッパ各地、世界中にて講習会を行う。
演奏家としても、ハンブルグ、ルネッサンス管楽器のアンサンブルFlos Florumを設立し、数々の古楽器のコンサート、放送、テレビ、出演、CDの録音等で活躍する。
バロックオーボエに於いて、13−19世紀のレパートリーを、リコーダーをスイスバーゼルのスコラカントルム、のM.Piguet, H-M Linde氏のもとにて学ぶ。1975年—1982年バーゼルのアカデミーにてリコーダー、アンサンブルなどの指導にあたる。
1982年よりコンセルヴァトリウムにてバロックオーボエ、リコーダー科にて教鞭をとる。それと平行して1990年−1997年の間ライプチッヒ国立音楽大学にて後進の指導にもあたる。
その他ヨーロッパ各地、世界中にて講習会を行う。
演奏家としても、ハンブルグ、ルネッサンス管楽器のアンサンブルFlos Florumを設立し、数々の古楽器のコンサート、放送、テレビ、出演、CDの録音等で活躍する。
Renate Dörfel-Kelletat

声楽、リコーダーをベルリン音楽大学、音楽学をベルリン自由大学にてそれぞれ専攻。
リコーダー奏者としてソロ活動の他に、チェンバロ、オルガン、オーケストラと競演、また「Musica Tre Fontane」アンサンブルの一員として活動している。
ヨーロッパ多国、近東諸国、アメリカ、日本、中国を周り、ラジオ演奏、テレビ出演など多数。また室内楽、ソロのCDを7枚発表。
ハンブルク音楽院にて18年講師として在籍をはじめ、ドイツ国内、スイス、イギリス、日本においても講師を務める。
リコーダー奏者としてソロ活動の他に、チェンバロ、オルガン、オーケストラと競演、また「Musica Tre Fontane」アンサンブルの一員として活動している。
ヨーロッパ多国、近東諸国、アメリカ、日本、中国を周り、ラジオ演奏、テレビ出演など多数。また室内楽、ソロのCDを7枚発表。
ハンブルク音楽院にて18年講師として在籍をはじめ、ドイツ国内、スイス、イギリス、日本においても講師を務める。